How can I help my stepmom?

I suspect that she will find the right answer for her all by herself. However, you can support her in whatever she decides to do. It may be that she needs to recognise that the marriage is deteriorating and unlikely to improve in which case, it would be better if she left it sooner rather than later.